15秒涨知识丨4月1日愚人节，为什么在法国要吃鱼？

关注巴黎疯人院的人都是

新一代留学人！

▌今天是“愚人节”（Poisson d’avril），

捉弄别人还是被捉弄了呢？

那你知道愚人节的由来吗？

你知道法国人为什么将愚人节称作“Poisson d‘avril”吗？

今天就跟大家聊聊“愚人”的节日是从何而来的！（法国版）

▌其实呢，关于愚人节的起源，有诸多的传闻，其中一种说法，嗯，也就是愚人节的“法国版本”是这样的：

1565年，国王(Charles IX)颁布法令，以1er Janvier（1月1日）为一年的开端，改变了过去《儒略历》以1er Avril（4月1日）为的传统。

一些守旧派人士呢，改不掉旧有的习惯，也反对该改革，于是依然按照传统，4月1日送新年礼、庆祝新年。

支持新年改革的人于是对守旧派大加嘲弄，在当天给他们送假礼物，邀请他们参加假聚会。这样，在4月1日捉弄人的习惯便流传开来啦！

▌那为啥法国人将愚人节称作“Poisson d’avril ”呢？跟可怜的鱼有啥关系？

▌一种比较古老的说法是：

四月初的法国，渔业活动是禁止的！因为此时需要让亲爱的鱼儿们繁衍下一代。

喜欢恶趣味的法国人就拿淳朴的渔民大大“开了刀”，送给渔民假鱼以取笑他们！干这缺德事儿的时候还不忘大叫一声“Poisson d’avril”！

于是，愚人节就被叫做了“Poisson d’avril”...

▌一种最近的说法是：四月的鱼是“封斋期”（Le carême）的象征！在此期间，人们只被允许吃鱼。到了21世纪初，人们会在4月1日，互送印有小鱼儿插图的卡片以表达美好的祝愿！

现在，每年愚人节的这一天，法国都有吃鱼形面包的传统。很多面包店都会有卖自己的鱼形面包，还挺萌哒！

▌所以，今天你吃鱼了嘛？

被骗了嘛？

借着愚人节的名义说真心话了嘛？

：）

--- END ---

关注巴黎疯人院，

这里，一直，有趣，有用，有态度

如需转载至其他公众号或媒体

请先与院长联系或后台留言，谢谢合作

【往期回顾】